A dimensão econômica do design para a sustentabilidade : princípios e diretrizes

Abstract

Resumo: Há um nível satisfatório de conhecimento sobre as dimensões ambiental e social do Design para a Sustentabilidade, o que não se verifica no âmbito da dimensão econômica. Esta dimensão integra princípios que vão além da mera equação de viabilidade financeira, incluindo aspectos orientados ao bem-estar. A presente pesquisa pretende contribuir com a melhoria da compreensão das implicações da economia sustentável nas decisões realizadas no âmbito do Design. O objetivo deste estudo é identificar princípios e diretrizes que viabilizem a operacionalização da dimensão econômica do Design para a Sustentabilidade. A fundamentação teórica para esta pesquisa foi feita a partir de revisão de literatura relacionada com foco tanto na economia convencional como na economia dita sustentável, incluindo nesta revisão as publicações realizadas no campo da economia e do Design. O método de pesquisa envolveu a realização de múltiplos estudos de caso, seguindo o formato ex post facto. Os estudos de caso foram selecionados dentre microempresas que tiveram seus produtos expostos pela Bienal Brasileira de Design 2010. Para cada estudo de caso foram coletados um conjunto de evidências de múltiplas fontes de dados de forma a permitir a análise via triangulação e, desta forma, a adequada compreensão da dinâmica de definição e aplicação dos princípios em circunstância reais. Com base na revisão de literatura e nos estudos de caso, a dissertação apresenta um conjunto de princípios da dimensão econômica do Design para Sustentabilidade, além de diretrizes de suporte a estes princípios. Concluiu-se através deste estudo que práticas econômicas sustentáveis podem ser realizadas nas mais diversas condições econômicas, sejam elas regidas pela economia ortodoxa ou economias alternativas a ela.

Abstract: There is a satisfactory level of knowledge about the social and environmental aspects of Design for Sustainability, which is not the case under the economical aspects. This aspect includes principles that go beyond a mere financial viability equation, including aspects oriented welfare. This research aims to contribute to improving the understanding of the implications of "sustainable economy" in decisions made within the Design. The objective of this study is to identify the principles and guidelines that make possible the operationalization of the economical dimension for Sustainable Design. The theoretical foundation for this research was done from a literature review with focus both on the conventional economic and the so called "sustainable" one, including in this revision the publications made in the economical and the Design field. The methodology in this research involved multiple case studies, following the format "ex post facto". The case studies were selected between the businesses which had their products showcased by the Bienal Brasileira de Design 2010. For each case study there was a collection of evidence from multiple data sources in a way that would permit the analyses via triangulation and, thus, a proper understanding of the dynamics of definition and application of the principles in real circumstances. Based on the literature review and case studies, the paper presents a set of principles of economic dimension of Design for Sustainability, and guidelines to support these principles. It was concluded from this study that sustainable economic practices can be performed in various economic conditions, whether they are governed by orthodox economics or economies alternative to it.