A Categoria vazia na posição de objeto em português : uma abordagem gerativa representacional

Abstract

Resumo: O objetivo desta dissertação é o estudo da categoria vazia na posição de objeto, no português do Brasil, tendo como quadro de referência a Teoria da Gramática Gerativa, proposta por CHOMSKY, nos anos 80. Este trabalho está dividido em quatro partes: No capitulo 1 fazemos considerações gerais sobre o modelo de gramática, sua organização e subteorias. No capítulo 2 apresentamos os critérios para identificação da categoria vazia e fazemos um breve histórico do assunto, da Teoria Padrão à Teoria da Regência e Vinculação. No capítulo 3 analisamos dados empíricos do português, nos quais o objeto direto não se realiza na forma fonética, mas está presente na estrutura sintática, à direita do verbo. Para verificar a natureza desta categoria vazia discutimos as propostas de BOUCHARD (1984), HUANG (1984), AOUN (1985), RIZZI (1986) e FARREL (1987). Apresentamos uma análise alternativa a favor da seguinte hipótese: a categoria vazia objeto, em português, tem natureza pronominal. Concluímos que é viável uma análise dos dados do português considerando apenas a estrutura de superfície, por um modelo representacional. No capítulo 4 fazemos algumas considerações gerais.

Summary: The aim of this paper is to study the empty category in the object position, in Brazilian Portuguese, having as referential background the Government and Binding Theory, proposed by CHOMSKY, in the eighties. This work is divided into four parts: In chapter I we make general considerations about the model of grammar, its organization and subtheories. In chapter II we present the criteria for identification of the empty categories and we make a short account of the issue from the Standart Theory up to the Government and Binding Theory. In chapter III we analyse Portuguese empirical data in which the direct object is not overt in the phonetic form, but it is present in the syntactic structure, on the right of the verb. To decide what the nature of this empty category is we discuss the theoretical positions of BOUCHARD (1984), HUANG (1984), AOUN (1985), RIZZI (1986) and FARREL (1987). We present in this chapter an alternative analysis in favour of the following hypothesis: the empty object, in Portuguese, has a pronominal nature. We conclude that it is feasible to analyse the Portuguese data, considering only the surface structure, according to the representational model of grammar. In the final chapter we make some general considerations.